Příběh, v němž láska štěká Trampoty jezevčíka Herkula z knížky Z pohledu jezevčíka pokračují Jezevčík Herkules konečně našel své milované paničce Carolin toho pravého muže: Marka, veterináře a opravdového znalce psů. Když se všichni sestěhují do bytu nad Markovou ordinací, je Herkules přímo….